Trevor Paglen 독특한 예술적 궤적 조명

Trevor Paglen은 UC Berkeley를 갓 졸업한 젊은 예술가로 시작 2016년에 정부 은밀한 장소의 이미지와 당신이 가장 잘 알려진 사진 작품을 전시한 전시회로 Deutsche Boumlrse Photography Foundation Prize를 수상했다. 런던, 피츠버그, 토리노에서 개인전이 열리면서 Trevor Paglen의 독특한 예술적 궤적을 돌아보게 된다, 오늘은 그의 매체, 관심사, 그 원천, 그의 작업, 그 과정의 어려움 등을 알아본다.

Trevor Paglen 작품의 매체는 특정 관심사일까?

Paglen 그는 2016년에 정부 은밀한 장소의 이미지와 당신이 가장 잘 알려진 사진 작품을 전시한 전시회로 Deutsche Boumlrse Photography Foundation Prize를 수상했다. 매체는 특정한 관심사일까? 그는 특정 매체보다는 세상을 바라보는 데 관심이 있고 아이디어를 캡슐화하기 위해 작업할 수 있는 작업에 관심이 있다. 사진 이미지와 관련된 진실 주장에 대한 대화의 오랜 역사가 있다. 2000년대 초반에는 존재하지 않았던 장소인 '블랙 사이트'에 대한 작업을 하기 위해 사진을 선택했다.

Trevor Paglen의 은밀한 공간에 대한 관심은 어디서 왔나?

UC Berkeley를 갓 졸업한 젊은 예술가로 시작한 초기 사운드 작업인 Recording Carceral Landscapes [1998 : 2004]는 감옥을 다루고 있다. 그 프로젝트는 지리, 공간 및 기반 시설에 대해 생각하기 시작했다. 문제는 감옥이 무엇이며 어디에 있나? 분명히 캘리포니아에는 일반적으로 시골의 먼 곳에 감옥이 있다. 감옥을 만드는 정치적, 경제적 역학에 대해 생각하기 시작하면 감옥 제도가 정확히 어디에서 시작되고 끝나는지 명확하지 않다. 어디에나 있는 인종차별과 배제의 역사가 있다. 학부 때 작곡을 공부했는데, 덕분에 그 프로젝트는 소리를 많이 사용했다.

Trevor Paglen은 지리학 박사 학위의  의미.

School of the Art Institute of Chicago에서 MFA를 마친 후 UC Berkeley로 돌아가 지리학 박사 학위를 받았다. MFA 후에는 인류학자로서 예술가의 전통에서 사회 과학의 미학을 채택하고 더 많은 조사 작업을 수행했다. 관심이 많으면 전문적인 만큼 조사도 잘해야 한다고 생각했다.

Trevor Paglen의 '2009'의 노출된 사이트의 선택은?

Paglen의 '2009' 큰 프로젝트는, 지도상의 빈 점: 펜타곤의 비밀 세계의 어두운 지리 2009 다. 노출된 사이트를 어떻게 선택했을까? 9.11 테러 이후의 전쟁 중이었다. 관타나모 만과 같은 대표적인 기관은 감옥이었다. 또한 CIA가 운영하는 전 세계의 비밀 감옥 네트워크도 있었다. 장소를 선택하는 것이 아니라 이러한 장소의 기반 시설과 지리적 작동 방식에 대한 다양한 이야기를 살펴보는 것이었다. 나는 정치적 목적으로 '존재하지 않는' 장소가 무엇을 의미하는지 물었다.

Trevor Paglen의 실제로 은밀한 사이트를 촬영하는 작업.

은밀한 사이트를 촬영하는 작업은 엄밀히 따지면 그 자체로 매우 중요하다. 나는 박사 학위를 위한 자격시험을 치를 때 그것을 하는 방법을 알아내고 있었다. 나는 하루 종일 책을 읽었고 밤에는 UC Berkeley에 있는 내 건물 옥상에서 약 25마일 떨어진 샌프란시스코 공항의 사진을 찍으려고 했다.

Trevor Paglen은 실제로 은밀한 장소에 간다는 것.

실제로 이런 은밀한 장소에 가는 것이 Paglen에게는 항상 긴장할 수 있지만 일반적으로 그렇게 큰 문제는 아니었다. 하지만 나는 조심스러웠다. 나는 법을 어기거나 대립하는 데 관심이 없다. 왕따를 당하는 것에도 관심이 없지만 일반적인 이 두 가지를 통해 실마리를 찾을 수 있다.라고 그는 말한다.

Trevor Paglen의 독특한 관점. 군대 기지에서 자란 영향일까?

Paglen의 아버지는 공군 안과 의사였고 그는 군대 기지에서 자랐다. 그것이 군대와 정부에 대한 나의 관점과 이 모든 것에 대한 그의 관심에 어떻게 영향을 주었나? 생각해보면, 그것이 미국의 글로벌 발자취와 미국이 자국 주변에서 권력을 휘두르는 방식에 대해 매우 다른 본능적 감각을 만들어 냈다고 생각한다. 또한 그에게 군대는 많은 사람들이 생각하는 것처럼 낯선 기관처럼 느껴지지 않는다.

Trevor Paglen. 예술가로 일하는 것은 무얼 할 수 있게 하나?

Paglen은 은유, 알레고리, 매개, 의미, 그리고 이미지, 단어, 의미 사이의 타원형 관계에 사로잡혀 있다. 저널리즘적 맥락에서는 거의 논의되지 않으며 매우 복잡하지 않은 것으로 간주되고, 의미와 해석의 이러한 형태를 가지고 노는 것은 예술에 대한 흥미진진한 점이다. 그러나 많은 협력자들이 예술계 출신이 아니다. 여기에는 오스카 상을 수상한 다큐멘터리 Citizenfour [2014]로 당신의 감시 기지 장면을 사용한 다큐멘터리 제작자 Laura Poitras와 CIA의 특별 상영 프로그램을 보고 있는 Torture Taxi [2006]라는 책을 함께 만든 탐사 저널리스트 AC Thompson이 포함된다.

Trevor Paglen은 예술 제작에 대한 접근 방식.

그런 종류의 협업은 내가 하는 일의 핵심이다. 부분적으로는 내가 갖지 못한 기술을 가진 다른 사람들이 있다. AC Thompson과의 협업은 매우 흥미로웠다. 왜냐하면 그가 저널리즘적 관점에서 문제를 해결하는 방식이 내가 예술이나 과학에서 훈련받은 방식과 너무 다르기 때문이다. 방법론적 의미에서 Laura Poitras와 같은 사람도 마찬가지다. 영화를 만드는 것은 미술 전시회와 정말 다르다. [아트월드 외부의 공동 작업자와 작업]이 새로운 색상을 표현하는 것과 거의 같다.

Kate Crawford와 함께한 프로젝트는 어떻게 시작됐나?

최근에는 New York University의 AI Now Institute의 공동 설립자이자 연구 책임자인 Kate Crawford와 함께 여러 프로젝트를 진행했다. Kate는 AI의 사회적 의미를 연구한다. 나는 Laura Poitras와 함께 Edward Snowden 자료를 작업하면서 빅 데이터 인프라를 살펴보고 행성 규모의 데이터를 수집할 때 무엇을 할 수 있는지 질문했다. 그중 하나가 인공 지능이다. 우리는 AI의 정치적, 경제적 의미에 대해 Kate와 대화를 시작했다. 그 이후로 나는 AI Now Institute의 아티스트 펠로우가 되었다. 인공 지능과 예술은 실제로 [얼마나 많이] AI가 이미지를 기반으로 하는지 서로 관련이 있다.

Trevor Paglen은 예술가로서 무엇을 가져올 수 있나?

Trevor Paglen은 컴퓨터 과학 분야의 많은 사람들에게 이미지는 의심의 여지가 없는 명제를 제시한다. 여기에 주황색 사진이 있고 여기에 레이블이 있다. 예술적 배경을 가진 사람에게 물어보면 훨씬 더 복잡한 질문이다. 그것은 그리 간단하지 않다. 훈련 세트라고 하는 방대한 이미지 모음은 수천 장의 사과, 오렌지, 바나나 또는 가지고 있는 사진을 사용하여 물체를 인식하는 방법을 데이터 시스템에 '가르친다'.

Trevor Paglen은 이미지 데이터를 미학적 문제로 작업한다.

이미지를 생성하기 위해 군사 또는 정부 작전과 같은 실제 사이트를 보는 것에서, 데이터를 다루는 미학적 문제를 통해 작업하는 것으로 전환하는데, 프로세스는 개념적으로 서로 매우 관련되어 있는 거 같지만 다르다. NSA와 Snowden : 파일, 글로벌 및 수집 감시 인프라를 살펴보면 갑자기 Google이라는 것이 있다는 것을 깨닫게 된다. Google은 NSA보다 훨씬 더 크고 목적은 다르지만 거의 동일한 작업을 수행하고 있다. 데이터에 대해 생각할 때 질문은 어떤 종류의 정보가 수집되고 있으며 그 정보가 어떻게 해석되는가?이다. 해석에는 항상 정치가 있다.

Trevor Paglen의 문제 해결점. 1

Paglen의 이 문제를 해결하기 위한 전략은 단순히, 훈련 세트 이미지와 컴퓨터 과학자가 훈련 시스템으로 만드는 분류를 살펴보는 것이다. ImageNet Roulette [2019]는 예술계를 넘어 매우 잘 알려진 교육 시스템으로 수행한 프로젝트 중 하나다. 나는 세계에서 가장 지배적인 훈련 세트인 ImageNet에 따라 셀카가 어떻게 분류되는지 알려주는 웹사이트를 만들었다.

Trevor Paglen의 문제 해결점. 2

약 21,000개의 카테고리로 구성된 약 1,400만 개의 이미지 모음이다. 약 2,500개의 카테고리가 다양한 사람들이다. 일부는 '치어리더', '보이 스카우트' 또는 '스쿠버 다이버'와 같이 매우 간단하다. '나쁜 사람' 또는 '죽은 사람'과 같이 끔찍하다. 인종차별적, 여성 혐오적, 끔찍함 등 그 속내를 들여다보면 매우 혼란스럽다. 웹 사이트는 인터넷에서 폭발했다. 나는 그것이 기술 세계에서도 오랫동안 미뤄왔던 많은 대화를 촉발했다고 생각한다.

우리의 데이터가 사용되는 방식을 바꿀 수 있는 사회 운동.

Paglen. 에게 묻는다. 우리의 데이터가 사용되는 방식을 바꿀 수 있는 사회 운동에 대한 희망은 있나? 희망은 내가 사용하는 단어가 아니다. 낙관주의, 비관주의? 그냥 하라! 바라지 않아도 된다. 우리는 사람들이 재택근무를 하고 온라인 학교 교육을 더 많이 하는 세상으로 이동하고 있다. 더 강력한 감시를 사용해야 한다는 요구가 있을 것이다. 백만 가지 다른 문제가 있다. 이러한 것들을 [도메인]에 공개하고 이 사람들 중 일부에게 책임을 묻도록 하는 것이 좋다.

세계적 대 유행은 Trevor Paglen의 작업에 어떤 영향을 주었나?

Paglen은 이 환경에서 물류적으로도 창의적으로 작업하는 방법은 많은 것을 알아낼 수 있었다. 이미지는 지금 모래와 같다. 그들은 너무 빨리 변하고 있다. 주자의 모습이나 하늘을 나는 비행기는 당신을 끔찍하게 만들 수 있다. 세계적 대유행은 이미지의 의미가 변화하는 방식에 큰 힘을 실어준다. 유지하는 것은 해일 속에서 헤엄치려는 것과 같다.